מונולוגים של נשים במחזות עבריים

ר ש י מ ת   מ ח ז ו ת   מ ו מ ל צ י ם    ל ב ג ר ו ת   י " א

(עדכון אחרון: 7.7.19)

150 מונולוגים לנשים, 70 דיאלוגים לשתי נשים !!

המונולוג

מאת אוגוסט סטרינדברג (הקדמה להוצאה הראשונה של "העלמה יוליה")

המונולוג מנודה כיום על-ידי הראליסטים כבלתי סביר; אך אם אני נותן לו מניע, הוא הופך אמין, ואני יכול להשתמש בו בצורה חיובית. הרי זה בהחלט סביר, שנואם יתהלך בחדרו לבדו וייקרא את נאומו בקול, כמו שזה סביר, ששחקן ישנן טקסט בקול, שמשרתת תדבר עם חתולתה, אמא תתבדח עם ילדתה, רווקה זקנה תפטפט עם התוכי שלה או חולם ידבר מתוך שנתו. וכדי לתת לשחקן הזדמנות לעבודה עצמאית ולשחרר אותו מהאצבע המורה של המחזאי, הרי זה עדיף, אם המונולוגים ייכתבו במלואם, אלא רק ברמז. כיוון שזה לא משנה כל-כך, מה אנחנו מדברים בשנתנו או אומרים לחתולה או לתוכי, כי אין לזה השפעה על מהלך העלילה, אולי עדיף, אם שחקן מוכשר, שנמצא בעובי האווירה והסיטואציה, יאלתר זאת, מאשר שמחזאי ייקבע את זה, כיוון שהוא לא יכול להעריך מראש, כמה מותר לפטפט, עד שהקהל ייתעורר מהאשליה.

ידוע, שהתיאטרון האיטלקי חזר על במות מסויימות לאלתור ויצר בכך שחקנים יוצרים, ברוח המחזאי. יכול להיות שזאת התקדמות או אומנות חדשה, צומחת, עליה אפשר לומר אומנות יצירתית.

[הדגשה במקור.]

מונולוגים – מחזות ישראליים – נשים

1	ח' לוין              הנשים האבודות מטרויה
2	ח' לוין                        חפץ	פוגרא
3	ח' לוין             יעקובי וליידנטל	שחש
4	ח' לוין קרום	דופה
5	ח' לוין                                         שיץ	שפרכצי
6	ח' לוין                            הילד חולם	האשה המנחמת
7	ח' לוין                       המתלבט	מרידנה
8	ח' לוין                          נעורי ורדל'ה	המטפלת
10	א"ב יהושע       לילה  במאי	נועה, הזקנה
13	י' סובול ליל העשרים	שפרה
14	י' סובול                     נשף מסכות	אוסטין, לדה, ביאנקה
15	י' סובול                     נפש יהודי	אדלאיד
16	י' סובול                                 אלמה	אלמה
18	י' מוסינזון        בערבות הנגב	שוש, רבקה
19	י' מוסינזון                קזבלן	רחל
20	נאווה סמל הילד מאחורי העיניים (מונודרמה)
21	נאווה סמל                 אחת זקנה (מונודרמה)
22	י' בר-יוסף        אנשים קשים	רחל
25	א' מגד                   חנה סנש	חנה, פרומה
28	ש' לפיד                           רחם פונדקי	הגר
29	ש' לפיד רכוש נטוש	עליזה
30	ע' מזיא                      משחקים בחצר האחורית	התובעת
31	ע' מזיא                      סיפור משפחתי	רות, נעמי
32	לאה גולדברג                ההר האילם	זיווה
33	לאה גולדברג בעלת הארמון	לנה
34	נתן אלתרמן                 משפט פיתגורס	רוזה
35	נתן אלתרמן                         פונדק הרוחות	נעמי
38	שמעון לוי         האשה הגדולה מן החלונות	רוזה
39	ב"צ תומר         ילדי הצל	הלנקה
40	חגית רכבי                    יונה יונה	יונה
41	יוסי אלפי         כרטיס לכיוון אחד
42	שיינדל'ה	שיינדל'ה
43	ה' מיטלפונקט              גן-עדן דרום	שרונה
44	ה' מיטלפונקט                          נהג ציירת	מירה
45	שמעון לוי                  וידיה על הסף  (מונודרמה)
46	נעמי אקרמן             פרחים זה לא מספיק (מונודרמה)
47	קצר                            מסעות במונית         (מונודרמה)
48	שנטיאן   (מונודרמה)
49	הספרי                        שבעה	דבורה (30, 9 בתוספות)
50	ע' מזי"א                   הורדוס	קליאופטרה (תמונה 38)
51	יעל רונן                     מדריך לחיים הטובים	רווית, תמי
52	אורי שני                 עינת	עינת

כתובות חשובות

**** ספריית מרכז נורית קציר [מעל 2000 מחזות!]

רח' יצחק אלחנן 4, ירושלים   טל:02-5634089

[בבנין בי"ס לאומנויות, מאחורי מלון לרום]

שעות פתיחה: יום ב': 15.00-18.00  /  ד': 16.00-19.00

http://www.jerusalem.muni.il/jer_sys/artcenter/nurit/index_nurit.asp?str=8

קטלוג הספריה: קובץ WORD להורדה (שני וחצי מגהבייט)

*** ארכיון התאטרון ע"ש ישראל גור

האוניברסיטה העברית, הר הצופים, ירושלים  טל:02-5883986

בניין מדעי הרוח, גוש 7, קומה שניה

שעות פתיחה: א',ד',ה': 9.00-13.00  / ב',ג': 9.00-15.30

ניתן לפנות במקום לזהבה לוי

** ארכיון תיאטרון הקאמרי (ביחוד עבור אלה שיש להם בעיות עם ירושלים)

03 – 7252553  ישירות לזאב: 054- 570692

*  חנות ספרים "פרוזה" ברח' דיזנגוף 162, ת"א , טל:03-5235477

ארכיון התאטרון באוניברסיטת ת"א, בנין הספריה המרכזית

דמי כניסה: 20 ש"ח, שעות פתיחה: 12.00-16.00

טל: 03-6408304

לא מומלץ!!!

דיאלוגים – מחזאות ישראלית – שתי נשים

דיאלוגים – מחזאות עולמית – שתי נשים

דיאלוגים בין גבר לאישה

מונולוגים – מחזאות עולמית – נשים

מונולוגים של נשים במחזות עבריים

תקצירי מחזות:  http://he.shvoong.com

הערות והארות ל- abumidian@riseup.net