שמאל בורגני?

מה שמאפיין את החברה הישראלית כחברה קולוניאלית יותר מכל דבר אחר, הוא הצירוף "שמאל בורגני". כמה מושגים יש כאן: http://www.notes.co.il/yanay/59581.asp?p=0 במאמר ובתגובות, שהכותבים שמים במרכאות כפולות, ורק "שמאל בורגני" נשאר בלי מרכאות! והרי אין סתירה יותר גדולה מאשר שמאל ובורגני! אלא שזו בדיוק אחת הסתירות שמאפיינת חברה קולוניאלית. לפלסטינים אין שמאל בורגני. יש להם שמאל, קטן מאוד, ובורגנות, עוד יותר קטנה.
אם אנחנו רוצים שמאל אמיתי, נצטרך לוותר על מנעמי המושבה (=קולוניה), בורגנים אמיתיים כבר יש לנו.